青花斗彩西餐具
青花斗彩西餐具
Western Table Wares Decorated with Blue and White and Contrasting Colors
这套青花斗彩西餐具是宇宙瓷厂在二十世纪专为出口欧美而创制的21头日用器具。其造型新颖别致,纹饰活泼灵动,整体流露出清新大方的昂扬意趣。器型与装饰的搭配构成满满的程式感,将审美功能与实用功能完美地糅合在一起,营造愉悦的感官体验。其构图严谨规整,线条装饰简洁,色彩运用考究。加之以青花斗彩的工艺表现手法,让釉下青花与釉上彩绘争奇斗艳,超凡脱俗。
This set of 21 peices western table wares decorated with blue and white and contrasting colors were created by the Yuzhou Porcelain Factory in the 20th century for exporting to Europe and America. Their shapes are novel and chic and the decoration is lively and dynamic so the whole reveals a fresh and delicate interest. The combination of style and decoration forms a full sense of programming. Aesthetic and practical functions are combined perfectly together to create a pleasant sensory experience. The composition is rigorous and regular, the lines are simple and the colors are applied exquisitely. In addition, the craftsmanship of blue and white and contrasting color is used to make the under-glaze blue and the over-glaze decorations contend in beauty and fascination and be extraordinary.